Менеджер по оптимизации производства видеоконтента (Senior)

Merline Clone- IT стартап в области ML. Это уникальный искусственный интеллект, позволяющий автоматически озвучивать или переводить видео на английский язык с любого языка мира, сохраняя индивидуальный голос, тембр, мимику и артикуляцию. Теперь каждый может говорить как носитель я зыка. Merline Clone добавит любой текст в любое видео, озвученное своим или чужим голосом. Искусственный интеллект получает копию голоса человека с готовой записи на родном языке для синтеза речи на английский. Далее создает 10-15 звуковых дорожек, из них мы выбираем лучшую. Затем производим анализ артикуляции рта говорящего и добавляем выбранную звуковую дорожку для создания видео с голосом, тембром, мимикой и артикуляцией говорящего. Полученное видео редактируется искусственным интеллектом, отвечающим за реалистичность выражения и черт лица. Внутри Merlin Clone работает 6 нейросетей, которые выполняют большое количество разных функций. Используются нейросети от FaceMesh до W600k_r50, которые: преобразуют оригинальный текст в аудио. Копируют голоса спикера; распознают лицо в оригинальном видео; размечают базовые точки на лице спикера; определяют идентичность человека по лицу; синхронизируют мимику лица с аудиозаписью речи; повышают разрешение изображения лица. А мы- вдохновленная и драйвовая команда, которая ищет своего эксперта, в данный момент нам нужен сотрудник уровня Senior. Возможно, это именно Ты) Отправляй резюме и жди приглашения на интервью! Что для нас важно: - Опыт оптимизации производства видеоконтента. Понимание специфики производства синтетического видео при помощи нейросети; - Опыт управления командой, распределение задач и нагрузки; - Обязателен опыт в ML на производстве синтетического видео; - Понимание процесса производства на всех этапах от preproduction до postproduction; - Навыки ментора; подбор и обучения команды. Чем предстоит заниматься: - Руководство командой валидации и адаптации перевода ( переводчики транскрибации); - Управление масштабированием и распределение нагрузки между переводчиками; - Повышение качества готового материала- проверка итоговых материалов; - Работа с артефактами ( ракурс, качество видео и тд); - Оптимизация стоимости производства, сокращение затрат на производство; - Набор команды, отбор переводчиков. Что мы предлагаем: - Полностью удаленный формат работы, в любом часовом поясе, из любой точки мира; - Возможность быть у истоков быстрорастущей, перспективной IT компании; - Любой удобный формат трудоустройства; - Комфортные условия работы, не токсичная команда; - Применение лучших практик и современный стек технологий, получение опыта в передовых направлениях ML и CV.