Специалист по работе с руководством по эксплуатации автомобиля (Тульская область)

Автомобильный завод HAVAL приглашает на работу Специалиста в работе с руководством по эксплуатации автомобиля. HAVAL - это международная компания (часть корпорации Great Wall), специализирующаяся на производстве автомобилей в категории SUV. Завод в Тульской области начал свою работу в 2019 и с этого времени устойчиво наращивает темпы производства и продаж автомобилей на территории России. В 2021 году внедорожник Jollion стал бест-селлером продаж в России, опередив модели Европейских, Корейских и Японских брендов. Вакансия предполагает переезд в Тульскую область. Критичное требование: знание английского или китайского языка от уровня Upper-Intermediate. Чем Вам предстоит заниматься: Выполнения ручного перевода, разработка и управление изменениями на основе положений; Связь с компанией переводчиков и соответствующими отделами компании, отвечающими за ручной перевод автомобилей и ручное управление; Ответственность за оптимизацию ручного процесса управления. Проводить выборочную проверку и подтверждение российского законодательства, согласно инструкции по эксплуатации; Собирать руководства по эксплуатации моделей автомобилей, представленных на российском рынке, проводить сравнительный анализ вручную и предлагать улучшения в руководствах по эксплуатации моделей автомобилей компании; Отвечать за подготовку планирования процесса управления и продвижение его реализации, а также проводить анализ устранения проблем и реализации. Что мы от Вас ожидаем: Образование: среднее специальное или высшее техническое (предпочтительны специальности, связанные с автомобилестроением или механикой); Хорошее здание английского языка (от уровня Upper-Intermediate) на слух, разговорная речь, чтение и письмо, а также способность переводить документы с английского на русский или с китайского на русский; Наличие хороших коммуникативных навыков; Желательно знание соответствующих требований по техническому менеджменту, например, стандарты, патенты, руководства и т. д; Опыт работы в области стандартизации ≥ 1 года; Уверенное использование офисного ПО; Опыт работы на автомобильном производстве от 1 года. Условия сотрудничества: Современное офисное пространство на территории индустриального парка (Новомосковск) с большой парковкой, кофезонами и столовой; Уровень оплаты труда в соответствии с Вашим опытом и навыками, регулярные премии по результатам работы; Предоставление питания (обеды), бесплатная доставка до работы и обратно корпоративным транспортом; График работы: с 8.30 до 17.30; Высокий уровень корпоративной культуры, профессиональная команда, международная квалификация специалистов и руководителей. Делайте отклик и становитесь частью команды Хавейл!