компания "евраз" обязанности: -осуществление переводов документов с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный.-устный и письменный перевод статей из иностранных источников, перевод технической документации, спецификаций, чертежей, инструкций, контрактов, деловой переписки, периодических изданий и т.д. по заказам специалистов в установленные руководителем сроки.-участие в деловых переговорах, совещаниях с иностранными специалистами с целью осуществления переводов по распоряжению руководителя.-обеспечение точного соответствия переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов.-использование программного обеспечения и электронных ресурсов, необходимых для выполнения качественных переводов.-предоставление выполненных переводов в электронном или в печатном виде.-своевременное выполнение приказов, постановлений и распоряжений общества в пределах своей компетенции. требования: знание китайского технического коммуникабельность, исполнительность, инициативность, пунктуальность, аккуратность, готовность к обучению. условия: официальная заработная плата; заработная плата обсуждается по итогам собеседования; работа на крупном инвестиционном проекте "техническое перевооружение доменной печи"
Адрес
Новокузнецк