компания "лаборатория касперского" мы находимся в поиске ответственного и организованного стажера в группу локализации департамента поддержки продуктов и услуг «лаборатории касперского», желающего начать свою карьеру в международной компании. чем мы занимаемся: локализуем на несколько языков материалы портала поддержки по продуктам компании. следим за актуальностью информации на портале поддержки. ведем телеграм-канал с новостями поддержки. на данной позиции предстоит: участвовать в подготовке контента для локализаций портала поддержки; отслеживать и минимизировать количество страниц 404 на постоянной основе; анализировать фидбеки пользователей и вносить по ним изменения в контент; настраивать и поддерживать виртуальные стенды, а также делать скриншоты продуктов компании на разных языках; помогать нашим коллегам из локальных офисов в работе с порталом поддержки; следить за актуальностью информации в неполных локализациях портала поддержки; вести деловую переписку на английском языке. во время стажировки ты узнаешь: принципы работы крупной компании. основные принципы работы с задачами и планированием своего времени. современные технологии локализации текстов и картинок. полезную информацию на внутренних тренингах компании и в рамках обмена знаниями в отделе. ты определенно нам подходишь, если ты: можешь работать не менее 30 - 35 часов в неделю (желательно в промежутке 10:00-18:30); обладаешь грамотной письменной речью; знаешь английский язык на уровне b1 и японский язык на уровне n3; инициативный, не боишься заглянуть чуть дальше поставленной задачи; обладаешь логическим мышлением, всегда имеешь ответ на вопрос «почему так?» и «зачем?». мы предлагаем: работу в команде крутейших экспертов; гибридный график; официальное оформление в штат "лаборатории касперского" по срочному трудовому договору; оплачиваемую стажировку, к окладу добавляется компенсация питания и нематериальные бонусы; возможность быстрого развиваться вместе с проектом в разных направлениях; современный, комфортабельный офис (2 спортзала, ресторан).
Адрес
Москва