компания "издательский дом питер" обязанности: научное редактирование книг направления «компьютерная литература» с целью обеспечения высокого научного уровня издания. сюда входит проверка правильности употребления терминологии, принятой в среде ит, и исправление смысловых ошибок перевода. требования: высшее профессиональное образование в области ит; обязательное знание терминологии (языки программирования, системное администрирование, машинное обучение, программная архитектура, сетевые технологии, облачные технологии и др.); знание русского языка на высоком уровне; знание английского языка (не ниже в1); хорошее знание текстового редактора word (рецензирование); приветствуется опыт работы в качестве научного редактора книг. условия: удаленная работа, частичная занятость; ставка: от 1000 рублей за авторский лист. прежде чем откликнуться на вакансию, пожалуйста, ознакомьтесь с тематикой книг нашего издательства направления «компьютерная литература». если у вас есть опыт научного редактирования книг, вы можете указать названия книг или дать ссылки в резюме. по итогу отбора резюме кандидатам будет выслано тестовое задание. обратите внимание, мы не оплачиваем выполнение тестового задания и не берем деньги с кандидатов за выполнение тестового задания.
Адрес
Санкт-Петербург