Переводчик арабского и английского языков / Специалист по работе с документами и клиентами

компания "документ24" внимание, это не удаленная работа и не подработка! нам нужен штатный переводчик арабского и английского языков на полный день. обязанности: в первой половине дня посещать гос. учреждения, нотариусов, консульства, посольства для заверения переводов и документов, оплачивать пошлины, консульские сборы. во второй половине дня выполнять переводы различных типов документов: дипломы, аттестаты, справки о несудимости, доверенности, свидетельства о рождении, браке, разводе и т.д. общаться с клиентами: согласовывать нюансы переводов, сроки готовности, особенности заверения документов в инстанциях. работа с большим объемом информации и документов, интенсивные интеллектуальные нагрузки. требования: русский язык родной, арабский и английский на продвинутом уровне. опыт выполнения письменных переводов с/на арабский/английский язык. оконченное высшее образование по специальности переводчик/лингвист. готовность к выездной работе, в течение дня посещать посольства и консульства. пунктуальность (чтобы везде успеть вовремя). ответственное отношение к документам и деньгам (ничего не потерять и не испортить). коммуникабельность (развивать хорошие отношения с инстанциями и клиентами). активное использование мессенджеров, офисной техники (быть на связи с клиентами и коллегами, сканировать документы). условия работы: небольшой и позитивный коллектив, каждый сотрудник старается выполнить свою работу наилучшим образом, уделяя внимание каждому клиенту. отлаженная система работы: все процессы выполняются четко, применяются современные методы работы (crm, автоматизация). полный рабочий день, с 9 до 18 часов, выходные суббота и воскресенье. зарплата: оклад 40 тыс.руб + премии, на испытательном сроке 50-60 тыс.руб, затем 60-70 тыс.руб чистыми на руки.​ полная компенсация транспортных расходов (безлимитная "тройка") и связи (рабочий мобильный телефон). порядок отбора кандидатов: подходящих кандидатов приглашаем на собеседование и заодно даём небольшое тестовое задание. после собеседования приглашаем на стажировку, которая продлится 2 дня и позволит лучше понять насколько мы подходим друг другу. после успешного прохождения стажировки принимаетесь на работу с испытательным сроком 3 месяца, в течение которых вам предстоит полностью освоить специфику нашей работы и стать профессионалом. по завершении испытания становитесь нашим ценным сотрудником с соответствующим повышением зарплаты.