компания "нар" обязанности: технический перевод текстов использование memoq or trados or other cat tool соблюдение сроков работы, самообразование требования: опыт работы в технических переводах от 3 лет организованность, пунктуальность, способность изучать самостоятельно темы и искать термины обязательное выполнение пробного бесплатного теста, данного ниже. ответ отправьте в чат. условия: сдельная оплата проектная занятость, внештатно выполните тестовый перевод с анг на рус: 1. scope this document defines the requirements for quality assurance and quality control with respect to design, material, manufacturing, testing and final supply of downhole completion equipment for the use within the company. this general specification applies to the following but not limited list of equipment: • packers, • liner hangers • gauges and gauges mandrels • control line management system • sand control equipment • downhole chemical injection valves. 1.1 general unless differently quoted on the purchase agreement the design requirements shall include methods, assumptions and calculations, and shall include those criteria for size, test, working and operating pressures, materials, environment (temperature limits, chemical) and other pertinent requirements upon which the design is based. design documentation shall be reviewed and verified by a qualified individual other than the individual who created the original design. 2. the м-2506 is a two rack unit remote i/o module that has eight contact inputs and eight contact outputs. the status of these inputs and outputs is communicated between the sel-2506 and a host device using mirrored bits® communications over a serial or fiber-optic port. each contact input controls one of the eight mirrored bits transmit bits, while each of the eight received mirrored bits controls a contact output. use the transmitted contact input status for control indication of a remote device. communications flexibility helps you simplify and improve existing or new installations. ^ add simple pilot communications to existing two- or three-terminal line applications. ^ isolate relay and breaker dc supplies for breaker failure trip distribution schemes. ^ annunciate the status of remote contacts. rack mount with a compact two rack unit chassis. self-testing increases reliability of auxiliary relay functions.
Адрес
Казахстан Атырау