Персональный ассистент-координатор со знанием китайского языка

компания "группа «илим»" в нашу команду приглашаем персонального ассистента-координатора со знанием китайского языка. группа «илим» — лидер лесной промышленности россии и один из ведущих отраслевых игроков в мире. мы внедряем лучшие мировые практики, поддерживая партнёрство на международном уровне и обеспечивая глобальную конкурентоспособность российской лесной отрасли. в состав группы «илим» входят три крупнейших целлюлозно-бумажных комбината, два современных гофрозавода и проектный институт «сибгипробум». наши предприятия расположены в архангельской (г. коряжма), иркутской (г. братск, г. иркутск, г. усть–илимск), ленинградской (г. коммунар) и московской (г. дмитров) областях. центральный офис находится в санкт-петербурге. в компании работает свыше 17 000 человек. для нас важными и ценными являются не только высокие показатели результативности, но и поддержание корпоративной культуры. наша миссия: «от дерева к бумаге. используя возобновляемые природные ресурсы, мы создаем ценности и улучшаем жизнь людей в россии и во всем мире». наши ценности: безопасность и экология, ориентированность на клиентов, устойчивое развитие, порядок, отраслевое лидерство. что будет входить в ваши задачи? организация встреч и мероприятий составление и координация графика мероприятий, встреч, поездок. уведомление и координация действий лиц, участвующих в мероприятиях графика. материально-техническое обеспечение встреч и совещаний. организация подготовки материалов для презентаций. составление и внесение изменений в расписание текущих дел, планирование графика. подготовка обзорной информации к планируемым встречам. ежедневное оповещение о запланированных мероприятиях. соблюдение конфиденциальности входящей и исходящей информации. организация деловых обедов и встреч. организация клиентских мероприятий. организация поездок подготовка и организация служебных поездок и командировок (включая подготовку всей необходимой документации, программы мероприятий и поездок, заказ транспорта и т.д.) корреспонденция и документы контроль и координация входящей и исходящей корреспонденции. организация подготовки материалов для презентаций. соблюдение конфиденциальности входящей и исходящей информации. подготовка отчетов о расходах. подготовка отчетов. организация переводов осуществление устных переводов (последовательный) на переговорах и выступлениях в обоих направлениях перевода: с английского языка на русский и наоборот (по возможности китайский). письменный перевод документации и презентаций в обоих направлениях перевода. лингвистическая поддержка руководителя в поездках (включая перевод всей необходимой документации и т.д.). письменный перевод корреспонденции в обоих направлениях перевода. мы рассчитываем, что вы: имеете высшее образование. ваш профильный опыт работы в должности персонального ассистента от 5 лет имеете непосредственный опыт работы с первыми лицами в крупных российских компаниях федерального значения либо крупных международных компаниях. готовы к периодическим командировкам и ненормированному рабочему дню. владеете английским и китайским языками. мы предлагаем: работу в крупной промышленной компании, лидере цбп. официальное оформление, официальная заработная плата. добровольное медицинское страхование после испытательного срока. возможность профессионального развития. работа в команде профессионалов. будем рады видеть вас в нашей команде!