Проект-менеджер в переводческой компании( Трансвертум )

компания "трансвертум" transvertum - профессиональная компания в сфере переводческих услуг. входит в топ-30 лучших бюро переводов россии, более 10 лет успешной работы. является надежным партнером множества крупных компаний, среди которых оон, сбербанк, росбанк, роснефть, nordwind airlines и др. интересные факты о нас: следим за последними новинками в переводческой отрасли, все лучшее внедряем в свою компанию. дружеская атмосфера в коллективе, никакого дресс-кода, обращаемся друг к другу только на «ты». ценим мнение каждого сотрудника и даем возможность для реализации собственных идей в компании.мы ждем в команду опытного специалиста, которому интересно развитие в области управления переводческими проектами полного цикла. ваши должностные обязанности: работа с постоянными корпоративными клиентами (без поиска); расчет стоимости, прием и выдача заказов по электронной почте, ведение базы qtrm; распределение заказов между исполнителями (переводчики, редакторы, корректоры, верстальщики и др.) и ведение заказа до завершения; работа с нотариусом; оформление счетов, актов, договоров; ведение отчетной документации; работа с дебиторской задолженностью.данная вакансия не предполагает работу по переводу текстов. требования к кандидату: опыт работы в бюро переводов, специалисты из других областей рассматриваться не будут; умение работать c клиентами/переводчиками; умение расставлять приоритеты при работе в режиме многозадачности; умение находить креативные решения нестандартным задачам, работать в команде для достижения результата; знание английского языка на уровне intermediate или выше приветствуется; желателен опыт работы в системе memsource. условия: - возможность профессионального и карьерного роста ( в течение года до руководителя отдела); - оклад + kpi (по результатам собеседования); - работа в офисе в 3 мин. от м. свиблово; - график работы: 5/2 10.00 - 19.00 (по пятницам возможна удаленная работа из дома); - оплачиваемые выездные корпоративы при выполнении планов (подмосковье, сочи и др.); - участие в отраслевых мероприятиях, ознакомление с актуальными технологиями и тенденциями переводческой отрасли. ждем резюме и будем рады видеть на собеседовании!