В лингвистической компании TRANSVERTUM открыта позиция "Проект-менеджер" Интересные факты о нас: Следим за последними новинками в переводческой отрасли, все лучшее внедряем в свою компанию. Дружеская атмосфера в коллективе, никакого дресс-кода, обращаемся друг к другу только на «ты». Ценим мнение каждого сотрудника и даем возможность для реализации собственных идей в компании. Ваши должностные обязанности: - прием заказов от аккаунтинга и отдела продаж; - распределение заказов между исполнителями (переводчики, редакторы, корректоры, верстальщики и другие специалисты) и ведение заказа до завершения; - контроль сроков выполнения заказов; - финальная сверка оригиналов и переводов; - ведение базы заказов (в QTRM), подсчет статистики по заказам; Требования к кандидату: - опыт работы в лингвистической компании / бюро переводов, специалисты из других областей рассматриваться не будут - опыт организации работы переводчиков; - умение расставлять приоритеты при работе в режиме многозадачности. - знание английского языка на уровне Intermediate или выше; - лингвистическое или переводческое образование желательно, но не обязательно; - желателен опыт работы в системе Memsource. Условия: - постоянная работа с переводами и с переводчиками, возможность погрузиться в «кухню» переводческой компании; - ознакомление с актуальными технологиям и тенденциями переводческой отрасли, в том числе через посещение профильных мероприятий; - возможность профессионального и карьерного роста; - работа в разностороннем коллективе компании из топ-30 рейтинга переводческих компаний; - работа в офисе, возможна удалённая работа; - заработная плата от 50 000 рублей (по результатам собеседования), премии в зависимости от личных показателей; - график работы: 5/2 10.00 - 19.00.
Адрес
Москва