Специалист со знанием английского языка

Обязанности: Оформление статей на английском языке по требованиям научных журналов. Оформление списка литературы и внутритекстовых ссылок. Простая вёрстка текста, изображений, таблиц, диаграмм, рисунков. Изменение различных параметров форматирования текста в MS Word. Вёрстка текста статьи по шаблонам журнала Транслитерация списков литературы. Работа с англоязычными сайтами, поиск информации, перевод на русский язык. Грамотный письменный перевод переписки с русского на англ. и с англ. на русский. Переписка с англоговорящими клиентами и переговоры по телефону. Размещение информации на англ. яз. сайте. Переписка на английском языке. Подготовка текстов на англ. языке. Требования: Высшее образование в гос. вузе. Профессиональное свободное владение письменным и устным английским языком. Выполнять план. Продвинутый пользователь MS Office и других офисных программ. Обучаемость. Внимательность к деталям, усидчивость. Высокая самоорганизация. Лояльность. Умение работать в коллективе и самостоятельно. Опыт работы письменным или устным переводчиком или редактором. Опыт работы с текстами различной тематики. Знание основ кит. языка желательно, но не обязательно. Условия: Испытательный срок 2 месяца. Работа в офисе, полный рабочий день с 9:00 до 18:00, график 5/2 (сб., вс. выходной). Возможны переработки. Рассмотрим также сотрудничество на условиях гибкого графика (только с опытными состоявшимися профессионалами, имеющими значительный опыт гибкого графика). Чай, кофе, конфеты за счет компании. Официальное трудоустройство, заработная плата без задержек. Ежегодный рост з/п. Реальный для выполнения план. Возможности профессионального и карьерного роста. Будем рады видеть: умных, адекватных, образованных, социально адаптированных, ответственных, трудолюбивых, коммуникабельных, любящих свою работу и готовых к развитию коллег, у которых есть: интерес к своей работе, желание обучаться и развиваться в своей области, дисциплинированность. Мы предлагаем: достойную и регулярную оплату; комфортные условия для специалистов; простые и четкие правила работы; оформление по ТК; дружественную атмосферу; возможности обучения, наставничество на этапе адаптации. Соискатели проходят тестирование на проф. пригодность и уровень английского языка.