Работа «переводчик» в Москве, 744 свежие вакансии

11 января 2023 – Члены Ассоциации профессиональных переводчиков, сертифицированы по стандартам ISO. В сфере письменных переводов нашими клиентами являются компании госкорпорации Росатом (АО Атомтехэнерго , АО Атомэнергоремонт , АО ВНИИАЭС и др.), государственные ...

11 января 2023 – Требования: Опыт работы переводчиком/редактором. Готовность работать с 04:00 до 10:00 мск. Умение оформлять перевод под нотариальное заверение. Желательно хорошее знание функций MS Word, чтобы при необходимости переводить с листа, сохраняя макет оригинала ...

11 января 2023 – Диплом лингвист, переводчик Знание иностранных языков минимум 2х (языки рассматриваем все). Пунктуальность, желание работать. Работа очень ответственная и требует особого внимания . Условия: График работы зависит о офиса в котором вы будете работать ...

11 января 2023 – Компания МеджикМед, специализирующаяся в области производства и комплексных поставок медицинских изделий (имплантаты для травматологии, ортопедии и нейрохирургии), приглашает на постоянную работу Переводчика китайского языка. Мы предлагаем интересную, ...

10 января 2023 – Приветствуется опыт работы переводчиком-синхронистом Условия: Сменный график, 4/4. С 9:00 до 21:00. Офис на М. Электрозаводская/Семеновская (Боровая) Оформление по ТК Соц пакет, ДМС ...

10 января 2023 – В данный момент мы находимся в поиске переводчиков испанского языка для работы с переводами на тему геологии и горного дела. Обязанности: Переводы Русский - Испанский. Требования: Высшее образование; Знание испанского языка на профессиональном ...

10 января 2023 – Требования: Уровень владения английским языком от С1; Уровень владения русским языком от С1; Понимание роли переводчика : помощь людям. Мы слышим тех, кто ищет себя. Станьте частью чего-то большего, чем просто работа! ...

9 января 2023 – ... альной терминологией; Навыки публичных выступлений; Дипломатичность и выдержка при участии в переговорах с учетом культурных особенностей и менталитета иностранного контрагента; Чем предстоит заниматься: Участие в переговорах в качестве переводчика ...

9 января 2023 – Международная юридическая компания ищет переводчика китайского языка для письменных переводов. (Помощник юриста с китайским языком) Обязанности: Перевод документов. Заверение переводов у нотариуса. Требования: Хорошее владение китайским языком ...

9 января 2023 – В компании МЕТАЛЛОИНВЕСТ открыта вакансия ведущего переводчика ( основной язык - французский). Основные задачи: выполнение письменных и устных переводов; синхронный и последовательный перевод на совещаниях и переговорах; сопровождение в командировках; ...

9 января 2023 – Желателен опыт синхронного переводчика (перевод в кабине с наушниками). Высшее образование (журналистика, филология). Условия: График работы: 7/7. Офис: ст.м. Электрозаводская / Семеновская (ул. Боровая). Оформление по ТК РФ, ДМС, соцпакет. Трансфер ...

9 января 2023 – Крупный динамичный развивающийся строительный холдинг рассматривает кандидатуру на вакантную должность переводчика. Требования: со свободным владением сербского, желательно английского языков, готовность к командировкам за рубеж, сопровождение первого ...

8 января 2023 – ... й-русский/русский-английский Устный последовательный перевод Владение синхронным переводом будет преимуществом Редактирование переводов Требования: знание CAT-программ высокая скорость работы опыт от 1 года обязательно наличие диплома переводчика ...

7 января 2023 – Требования свободное владение английским языком (знание дополнительных языков приветствуется), желателен опыт работы переводчиком, редактором или на иной подобной должности, владение ПК (Microsoft Word, Excel, Power Point, Abobe Acrobat), Грамотная ...

7 января 2023 – Обязанности: работа с клиентами (физическими и юридическими лицами), выполнение переводов, обработка заказов, распределение и подбор переводчиков, отслеживание заказов, обработка почты, подготовка проектов переводов, редактирование, ведение элементарного ...

5 января 2023 – Обязанности: * Консультирование клиентов - в офисе и по электронной почте * Обработка входящих звонков * Обработка заявок от постоянных и новых клиентов компании* Перевод стандартных документов, проверка текстов от внештатных переводчиков * Отправка ...

4 января 2023 – Обязанности: Перевод в направлении португальский <-> русский Требования: Опыт работы переводчиком/редактором. Владение тематикой (личные документы, шаблонные документы). Владение SmartCAT или желание освоить программу. Успешное выполнение тестового ...

2 января 2023 – компания "openbridge" здравствуйте! ищем профессионального переводчика для перевода сайта с английского языка на хинди, казахский, корейский. оплата сдельная. возможно необходимы будут подработки в ближайшем будущем по мере добавления информации на сайт ...

2 января 2023 – требования: высшее лингвистическое, переводчик или специалист со знанием английского языка; приветствуется опыт работы в международных компаниях или в агентствах переводов; английский - advanced; опытный пользователь пк: microsoft office, программы ...

31 декабря 2022 – Обязанности Письменный перевод по следующим тематикам: юриспруденция, медицина, техника, финансы, личные документы Редакторская вычитка переводов Требования Лингвистическое образование Опыт работы письменным переводчиком от 3 лет Использование Trados ...

31 декабря 2022 – сейчас мы в поиске технического переводчика : вам предстоит : осуществлять письменные переводы технической документации, технических паспортов, инструкций по эксплуатации, технико-коммерческих предложений, каталогов продукции и т.д. (90% работы); осуществлять ...

11 января 2023 – Задачи: Перевод и редактура статей аналитического характера, официальных писем, запросов, ответов на запросы, меморандумов, протоколов, презентаций, справок и других документов в рамках международного сотрудничества Банка России; Устный перевод в языковой ...

11 января 2023 – Обязанности: Последовательный перевод. Работа по требованию на выезде. Требования: Знание языка Advance Опрятный деловой вид. Условия: На договорных условиях. Оформляем договор. ...

11 января 2023 – Обязанности: Перевод документов (чаще типовых, таких как паспорт, свидетельство о рождении и т.д.) и формирование файла с переводом в короткий срок Быть на связи в рабочее время, работа основное время - удалённо, необходимость приезжать в офис - 1 раз ...

11 января 2023 – Обязанности:-Взаимодействие с итальянскими и китайскими производителями,-Заказ и сопровождение проектов по заказу оборудования,-Контроль и сопровождение поставки,-Поиск новых поставщиков. Условия:-График работы: 5/2, с 9:00-18:00-Оформление по ТК, оплачиваемый ...

11 января 2023 – В нашу команду требуется актер в информационный проект Обязанности: Ввести контент для соц.сетей Быть на связи Требования: Знания французского языка (как носитель) Грамотная поставленная речь Условия: Работа в отличной команде Зарплата каждый день, ...

11 января 2023 – Обязанности: Перевод текста с анлийского языка; Стилистическая правка текста, литературное редактирование, корректорская правка, проверка достоверности фактов; Редактирование лонгридов, презентаций, новостей, партнерских материалов, и другими форматами; ...

29 декабря 2022 – Обязанности: переводчик, готовность к командировкам по Иркутской области Требования: знания китайского языка с опытом работы в деловой сфере готовность к переезду в г.Иркутск Условия: все условия оговариваются при собеседовании высокий уровень дохода ...

10 января 2023 – Обязанности: Устный и письменный перевод с китайского языка / на китайский язык технических документов, отчетов, каталогов, презентаций. Ведение деловой переписки и устное общение на китайском языке с деловыми партнёрами в КНР. Последовательный устный ...

10 января 2023 – Обязанности: Своевременно являться на судебные и следственные мероприятия. Осуществлять устный, а так же письменный перевод. Требования: Грамотная русская речь. Опрятный внешний вид. Условия: Прекрасная работа с перспективой на будущее. Оформление ...

10 января 2023 – Обязанности: Письменные переводы технической документации, инструкций, писем, сертификатов с/на английский; Письменные переводы с китайского языка на русский; Перевод контрактов с иностранными партнерами по вопросам закупки промышленного оборудования, ...

10 января 2023 – Обязанности: Устный и письменный перевод с китайского на русский язык Работа в представительстве крупной китайской компании ANDELI GROUP СО., LTD. Продвижение светотехнического, электротехнического и сварочного оборудования торговой марки "ANDELI" ...

10 января 2023 – Обязанности: 1) Сбор и перевод новостей, связанных с Россией и аккредитованными странами (политика, экономика) 2) Написание официальных нот, писем и других документов 3) Участие в собраниях 4) Сотрудничество с частными и другими организациями, относящимися ...

9 января 2023 – Обязанности: Оформление, отправка и отслеживание доставки документов Формирование реестра договорной документации, контроль за её движением Составление договоров‚ служебных записок Ведение первичного бухгалтерского документооборота‚ получение и отправка ...

9 января 2023 – Обязанности: Устный и письменный перевод Сопровождение встреч и переговоров Выполнение распоряжений инженеров Работа с документацией Требования: Свободное владение английским языком Условия: Полная занятость Трудоустройство по ТК РФ Заработная плата ...

9 января 2023 – Обязанности: Технический перевод документации с китайского языка на русский язык (профиль - фармацевтическое, лабораторное оборудование и комплектующие); Работа с многостраничной технической и эксплуатационной документацией; Помощь менеджерам в ...

26 декабря 2022 – ... итических методик‚ биоэквивалентности, сертификатов GMP/CPP, лицензий на ввоз/оптовую торговлю/производство, презентаций и другой документации Требования к кандидату наличие высшего фармацевтического или медицинского образования, диплом переводчика ...

26 декабря 2022 – В связи с расширением офиса и растущим количеством заказов мы находимся в поиске переводчика шаблонных документов с армянского на русский язык на внештатной основе. Обязанности: письменный перевод документов с использованием готовых шаблонов с армянского ...

26 декабря 2022 – компания "логрус айти" локализационная компания логрус айти ищет внештатного технического переводчика с китайского на русский язык. требования и пожелания к кандидату: • опыт перевода текстов в нефтегазовой отросли (оборудование, проектирование и строительство, ...

26 декабря 2022 – компания "логрус айти" локализационная компания логрус айти ищет внештатного переводчика с арабского на русский язык. требования и пожелания к кандидату: • опыт перевода текстов по одной из тематик: it, маркетинг, техника, юриспруденция.• грамотность ...

26 декабря 2022 – компания "группа компаний tls" приглашаем к сотрудничеству переводчиков арабского языка для участия в крупном и долгосрочном проекте по письменному переводу. рассматриваем перспективы долговременного сотрудничества. для кандидатов обязателен диплом, подтверждающий ...

26 декабря 2022 – компания "группа компаний tls" приглашаем к сотрудничеству переводчиков итальянского языка для участия в крупном и долгосрочном проекте по письменному переводу. рассматриваем перспективы долговременного сотрудничества. для кандидатов обязателен диплом, ...

26 декабря 2022 – компания "группа компаний tls" приглашаем в нашу команду переводчиков венгерского и финского языков для участия в крупном и долгосрочном проекте. постоянную занятость гарантируем. работа удаленная. требования к кандидату: опыт работы в сфере переводов: ...

26 декабря 2022 – компания "группа компаний tls" приглашаем к сотрудничеству переводчиков корейского языка для участия в крупном и долгосрочном проекте по письменному переводу с и на корейский язык (тематики: строительство, юриспруденция, энергетика). рассматриваются перспективы ...

25 декабря 2022 – обязанности письменный перевод по следующим тематикам: юриспруденция, медицина, техника, финансы, личные документы редакторская вычитка переводов требования лингвистическое образование опыт работы письменным переводчиком от 3 лет использование trados ...

25 декабря 2022 – ... мотная письменная и устная речь условия: компании, лидеру российского рынка профессионального инструмента, с 28-летним опытом работы, эксклюзивному представителю всемирно известных торговых марок, на постоянную работу требуется секретарь-переводчик мы ...

25 декабря 2022 – мы в поиске переводчика, который работает в языковой паре русский-китайский. обязанности: письменный перевод материалов с китайского на русский/ с русского на китайский язык редактирование переводов требования к специалисту: владение китайским языком ...

25 декабря 2022 – мы в поиске переводчика, который работает в языковой паре русский-турецкий. обязанности: письменный перевод бухгалтерской и юридической документации с русского на турецкий /с турецкого на русский язык требования к специалисту: опыт переводов текстов ...

5 января 2023 – СРОЧНЫЙ НАБОР ГИДОВ!!! СЕЗОННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. ТУРЦИЯ 2023 г. Дорогие друзья! Мы активно ведем набор и подготовку гидов для туроператора CORAL TRAVEL на сезон 2023 года. Приглашаются люди,начинающие специалисты без опыта работы, в том числе студенты и ...

23 декабря 2022 – компания "переводчикус" обязанности: перевод документов на иностранные языки требования: опыт работы переводчиком внимание к деталям, отсутствие орфографических и грамматических ошибок опыт работы с клиентами условия: работа дистанционно все заказы ...