Переводчик (китайский язык)

компания "филиал ооо китайская национальная химико-инженерная строительная компания №7" сс7 занимает 11-е место в списке 100 крупнейших международных подрядчиков, и 1-е место в нефтехимической отрасли согласно рейтингу, опубликованному министерством торговли кнр в 2018 г. компания имеет 10-летний опыт работы в россии, включая 6 крупных нефтехимических проектов, как уже завершенных, так и реализуемых в настоящее время. проект балтийского гхк на сегодня является крупнейшим интегрированным проектом по производству этилена и полиэтилена в мире. cc7 - генеральный подрядчик проекта балтийского гхк - является стопроцентным дочерним предприятием «china national chemical engineering group corporation ltd.» (cncec), крупнейшего китайского epc-подрядчика в нефтегазохимической отрасли. для реализации проекта балтийского гхк приглашаем на работу переводчика со знанием китайского языка обязанности: устные (последовательные, синхронные) и письменные переводы с китайского языка в технической отрасли (нефтехимической, экономической, юридической, деловой сферах в офисе и на объектах строительства); участие в переговорах, конференциях. требования: диплом о высшем образовании по направлению лингвистика, филология; опыт работы в аналогичной должности более 3-х лет; опыт переводов в технической (строительной, нефтегазовой, нефтехимической, полимерной) сфере; умение работать качественно в условиях сжатых сроков; способность понимать смысловые тонкости в языке оригинала. условия: работа на объекте в портовом посёлке усть-лу́га, кингисеппского района, ленинградской области; официальное трудоустройство в соответствии с тк рф на период выполнения работ в соответствии с договором epc до 2024 года; ежегодный оплачиваемый отпуск; для иногородних, компенсационные выплаты на проживание.