Работа «переводчик текстов», 552 свежие вакансии, страница 2

19 декабря 2022 – компания "алютех, группа компаний" у нас вы будете заниматься: переводом технической документации (каталоги); переводом рекламных материалов (рекламные каталоги и буклеты); переводом иной сопроводительной документации по товарному направлению "алюминиевые ...

18 декабря 2022 – компания "джигсо пазлс" мы постоянно развиваемся и улучшаем качество наших продуктов, команде требуется копирайтер-переводчик, который готов с нами создавать лучшие приложения на рынке. удаленный формат работы не предусмотрен, только офис.если вы готовы ...

18 декабря 2022 – компания "фармтехнология" обязанности: знание английского языка, высокая скорость письменного перевода (с / на русский язык) научной, технической и другой специальной литературы, патентные описания, материалы переписки с зарубежными организациями; самостоятельная ...

15 декабря 2022 – компания "dostar coffee" в связи с расширением штата сотрудников открыта вакансия редактора –переводчика со знанием английского, казахского и русского языков. какого кандидата мы ожидаем увидеть: мы ищем ответственного специалиста, имеющего разносторонний ...

15 декабря 2022 – Дорогие друзья! Компании AWATERA, крупнейшему в России и странах СНГ поставщику лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов, с множеством офисов по всему миру — от Сибири до США, с более чем тремястами штатными сотрудниками и огромным (буквально ...

15 декабря 2022 – Агентству переводов Astera Translation из Санкт-Петербурга в связи с ростом объёмов заказов требуется переводчик китайского языка для постоянной дистанционной работы. Пожалуйста, в сопроводительном письме укажите Вашу ставку на перевод с русского на китайский ...

15 декабря 2022 – компания "интерфакс" информационная группа интерфакс открывает вакансию выпускающего редактора в службу англоязычной информации (группа выпуска общественно-политических новостей на английском языке). обязанности: отбор новостей с лент на русском ...

15 декабря 2022 – Обязанности: Работа с клиентами, ведение переговоров по телефону Переводы, рерайт текстов Деловая переписка Требования: Уровень знания языка не ниже C1 Готовность работать с 10:00 до 18:00 по московскому времени (в летнее время), с 11:00 до 19:00 (в ...

15 декабря 2022 – компания "евразия групп" требуется специалист со знанием китайского языка, который будет заниматься поиском и закупками товаров у поставщиков в кнр. обязанности: деловые переговоры с поставщиками из кнр переговоры с заводами-производителями из кнр ...

14 декабря 2022 – Мы - продюсерская worldwide компания. Системно взращиваем собственных блогеров-экспертов и продаем через них услуги/сервисы. We create superheroes - наша миссия и понимание кто такие блогеры-эксперты. Это супергерои, которые помогают обществу сделать ...

14 декабря 2022 – Мы- крупная транспортная компания, осуществляющая пассажирские перевозки в г. Москва, С.-Петербурге, Краснодаре, Казани, Ростове-на-Дону. Сейчас мы в поиске активного, жизнерадостного и профессионального переводчика с английского, французского и в идеале ...

14 декабря 2022 – Компания "Nemo.Travel" основана в 2008 году и является аккредитованной IT-компанией, участником инновационного центра Сколково. Мы продуктовая компания, разрабатываем передовые технологические веб-продукты для авиакомпаний, туроператоров и тревел-компаний, ...

14 декабря 2022 – компания "лингвистический центр 5levels" обязанности: самостоятельный перевод текстов с английского на русский/с русского на английский. проверка полноты, точности и эквивалентности переводов с английского на русский язык (преимущественно). стилистическая ...

14 декабря 2022 – компания "лингвистический центр 5levels" обязанности: выполнение переводов с монгольского языка на русский. стилистическая правка и адаптация текста перевода в соответствии с нормами русского языка и пожеланиями клиента. анализ пожеланий заказчика. ведение ...

13 декабря 2022 – Мы постоянно развиваемся и улучшаем качество наших продуктов, команде требуется Копирайтер-переводчик, который готов с нами создавать лучшие приложения на рынке. Удаленный формат работы не предусмотрен, только офис.Если вы готовы активно обучаться - мы ...

13 декабря 2022 – компания "sdt (strategic development team)" основные должностные обязанности осуществление устного перевода (русский, узбекский, турецкий) во время сопровождения собраний, встреч и переговоров. выполнение устных и письменных переводов, обеспечивая при ...

12 декабря 2022 – компания "инсетком" компания "инсетком" занимается монтажом инженерных сетей (вентиляция, кондиционирование, технологические трубопроводы системы пожаротушения) на атомных станциях (беларусь, турция). в связи с увеличением объема работ приглашаем кандидатов ...

12 декабря 2022 – компания "staffwell" основные задачи: письменный перевод в языковой паре русский-немецкий, оформление/форматирование текстов, помощь в ведении data-room (в части поступающих на немецком материалов). основные характеристики: опыт работы в юридической фирме ...

12 декабря 2022 – компания "барановичское производственное хлопчатобумажное объединение" translator обязанности: синхронный перевод текста при монтаже производственного оборудования с английского на русский язык требования: знание и владение техническим английским языком ...

10 декабря 2022 – компания "гринатом" в связи с реализацией проекта по строительству аэс "руппур" в народной республике бангладеш открыт конкурс на вакансию переводчик. позиция открыта в отраслевой компании-партнере (релокация в бангладеш) обязанности: письменный перевод ...

10 декабря 2022 – компания "миа россия сегодня" в редакцию арабских стран sputnik ищем редактора-переводчика: обязанности: отслеживание новостей на русском языке с дальнейшим переводом на арабский язык; отслеживание арабских, английских и других сми и составление новостей ...

10 декабря 2022 – компания "народный банк казахстана" крупнейший универсальный коммерческий банк казахстана приглашает тебя в свою команду. мы ищем талантливых людей, готовых развиваться и расти вместе с нами. группа halyk – это более 17 000 сотрудников в казахстане и ...

9 декабря 2022 – Убедительная просьба в сопроводительном письме указывать, какие именно тематики медицинских текстов являются для Вас профильными, а также подробно перечислить опыт работы в данных направлениях. Обязанности: письменный перевод документации по медицинской ...

9 декабря 2022 – Обязанности: Выполнение письменных переводов текстов нефтегазовой тематики (сейсморазведка, геология, бурение, обустройство месторождений, юр.документы, экономика и финансы, бухгалтерская отчетность, деловая переписка, PR материалы, внутренние локально-нормативные ...

9 декабря 2022 – Мы - международная компания Легион, занимаемся созданием и развитием проектов в социальных сетях. Мы создаем крутой контент, ориентированный на иностранную аудиторию. Мы уверенно развиваемся каждый день и приглашаем тебя творить историю вместе с нами! ...

9 декабря 2022 – компания "велесстрой" ооо "велесстрой" приглашает в свою команду переводчика, которому будут доверены следующие задачи: выполнение технических переводов документации; оказание лингвистической поддержки специалистам компании и иностранным партнерам; осуществление ...

9 декабря 2022 – компания "qaztehna" обязанности: обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода с русского на китайский и с китайского на русский языки; обеспечение перевода точного соответствия лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов; ...

9 декабря 2022 – компания "ао пко теплообменник" обязанности: выполнять письменные переводы с/на английский язык научной, экономической и технической литературы, конъюнктурной и нормативно-технической документации выполнять сокращенные, срочные переводы с "листа" участвовать ...

9 декабря 2022 – компания "фармтехнология" обязанности: переводы (с/на английский язык) научной, технической и другой специальной литературы, патентные описания, материалы переписки с зарубежными организациями; выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных ...

8 декабря 2022 – Newmen специализируется на внешних и внутренних корпоративных коммуникациях, предоставляя клиентам полный перечень услуг — от консалтинга и исследований до создания мультиканальной системы коммуникаций, производства сайтов, мобильных приложений, мультимедийного ...

7 декабря 2022 – компания "судостроительный комплекс звезда" обязанности: осуществлять организацию и обеспечение устных переводов с русского языка на английский язык и с английского языка на русский на переговорах руководства общества с иностранными партнерами. осуществлять ...

6 декабря 2022 – ООО "Велесстрой" приглашает в свою команду Переводчика, которому будут доверены следующие задачи: выполнение технических переводов документации; оказание лингвистической поддержки специалистам Компании и иностранным партнерам; осуществление устных переводов ...

6 декабря 2022 – Обязанности: Основная обязанность - перевод разговорной речи, Перевод (устный и письменный) геологических, технических и иных текстов, технической документации Составление писем, запросов, Участие в совещаниях, встречах, деловых поездках, представительство ...

29 ноября 2022 – компания "центр технических и юридических переводов лексикон" обязанности: внимательно прочитайте условия работы. альтернативные варианты не рассматриваем. перевод документов и текстов редактирование и проверка готовых переводов работа с памятью, корректировка ...

29 ноября 2022 – компания "центр технических и юридических переводов лексикон" обязанности: внимательно прочитайте условия работы. альтернативные варианты не рассматриваем. перевод документов и текстов редактирование и проверка готовых переводов составление глоссария ...

29 ноября 2022 – компания "yaseen translation" тажрыйба : 1-3 жыл толук эмес иш күн, ийкемдүү график 4-6 саат иштөө мүмкүнчүлүгү, дем алыш күндөрү в переводческое агентство yaseen translation требуются переводчики с кыргызского языка на другие иностранные языки. обязанности: ...

29 ноября 2022 – компания "аполло-восток" обязанности: свободное, четкое и внятное общение на английском языке; владеть навыками устного (синхронного, последовательного) и письменного перевода официальной переписки и деловой информации; навыки грамотного составления ...

29 ноября 2022 – Обязанности: выполнять письменные переводы с/на английский язык научной, экономической и технической литературы, конъюнктурной и нормативно-технической документации выполнять сокращенные, срочные переводы с "листа" участвовать в переговорах с зарубежными ...

29 ноября 2022 – компания "mineral product international" обязанности: переводить необходимую для осуществления производственной деятельности компании документацию, материалы переписки, совещаний и семинаров, в точном соответствии переводов лексическому, стилистическому ...

28 ноября 2022 – компания "чп осоо газкомм" предлагаем вам сотрудничество, нам нужен устный переводчик турецкого языка (английский будет плюсом) на встрече с нашими будущими партнерами из турции. тематика переговоров: ввоз бытовой техники, логистика, составление и подписание ...

28 ноября 2022 – компания "localtrans" убедительная просьба в сопроводительном письме указывать какие именно тематики медицинских текстов являются для вас профильными, а также подробно перечислить опыт работы в данных направлениях. обязанности: - письменный перевод документации ...

28 ноября 2022 – компания "лучойл техсервис" требования: осуществление переводов(устных и письменных) текстов технической документации отличное знание китайского языка устный и письменный(hsk 5 и выше) высшее образование обязательно знание технического перевода. условия: ...

28 ноября 2022 – компания "частная компания nursultan bit silk road power engineering co. ltd." требуется помощник руководителя, энергичный, трудолюбивый и доброжелательный . обязанности: устный и/или письменный перевод; последовательный перевод во время деловых встреч; ...

28 ноября 2022 – компания "издательский дом среда" должностные обязанности: обработка текста в ms word, adobe indesign. общение с авторами материалов. перевод научных статей с русского на английский и с английского на русский. требования: образование: высшее (предпочтительнее ...

26 ноября 2022 – компания "легион" переводчик хорватского языка + консультант по стране (удаленно) в современную развивающуюся компанию требуется человек, который свободно владеет хорватским языком и грамотно пишет на нём! задача - заниматься переводом различного типа ...

24 ноября 2022 – В редакцию Арабских стран Sputnik ищем редактора-переводчика: Обязанности: Отслеживание новостей на русском языке с дальнейшим переводом на арабский язык; Отслеживание арабских, английских и других СМИ и составление новостей на их основе; Редактирование ...

21 ноября 2022 – Информационная группа Интерфакс открывает вакансию Выпускающего редактора в Службу англоязычной информации (группа выпуска общественно-политических новостей на английском языке). Обязанности: Отбор новостей с лент на русском языке для перевода на ...

19 ноября 2022 – компания "группа компаний geosm" мы не стоим на месте и стремительно развиваемся, сотрудничая с иностранными коллегами. поэтому, чтобы выстраивать эффективные отношения с зарубежными партнерами, мы ищем коммуникабельного, внимательного и ответственного ...

19 ноября 2022 – компания "кфх сирота олег александрович" обязанности: осуществлять обеспечение устных и письменных технических переводов (английский язык); тематика - пищевое производство, переработка молока, сыроварение; производить переводы частично удалённо (по скайпу), ...

19 ноября 2022 – компания "кфх сирота олег александрович" обязанности: осуществлять обеспечение устных и письменных технических переводов (английский язык); тематика - пищевое производство, переработка молока, сыроварение; производить переводы частично удалённо (по скайпу), ...