компания "нии тк" обязанности: переводит научную, техническую, нормативно-техническую документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы совещаний; выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении; осуществляет редактирование переводов; ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям экономики, науки и техники, учет и систематизацию выполненных переводов. требования: хорошее знание специальной терминологии как на языке оригинала, так и на языке перевода; владение различными видами технического перевода.
Адрес
Казахстан Алматы
Похожие вакансии
Новости
Схожие направления
Похожие вакансии
- Работа переводчик технической литературы78 вакансий, от 11700 руб.
- Работа переводчик1249 вакансий, от 15000 руб.
- Работа переводчик английского языка610 вакансий, от 15000 руб.
- Работа референт переводчик29 вакансий, от 18000 руб.
- Работа журналист переводчик5 вакансий, от 30000 руб.
- Работа медицинский переводчик60 вакансий, от 10500 руб.
- Работа секретарь переводчик89 вакансий, от 12000 руб.
- Работа внештатный переводчик67 вакансий, от 30000 руб.
- Работа переводчик с английского языка519 вакансий, от 14000 руб.
- Работа переводчик немецкого языка75 вакансий, от 18000 руб.
- Работа переводчик китайского языка225 вакансий, от 20000 руб.
- Работа переводчик с китайского языка166 вакансий, от 20000 руб.
- Работа переводчик синхронный58 вакансий, от 11494 руб.
- Работа переводчик с английского языка устный225 вакансий, от 15000 руб.
- Работа устный переводчик английского языка246 вакансий, от 15000 руб.
- Работа переводчик французского языка39 вакансий, от 11700 руб.
- Работа переводчик итальянского языка21 вакансия, от 25000 руб.
- Работа переводчик узбекского языка9 вакансий, от 35000 руб.
- Работа переводчик с испанского языка23 вакансии, от 16000 руб.
- Работа переводчик с японского языка5 вакансий
- Работа переводчик с корейского языка23 вакансии, от 15000 руб.
- Работа переводчик корейского языка60 вакансий, от 12000 руб.
- Работа переводчик фарси2 вакансии, от 35000 руб.
- Работа переводчик с турецкого языка4 вакансии
- Работа переводчик вьетнамского языка4 вакансии, от 30000 руб.
- Работа переводчик финского языка6 вакансий
- Работа переводчик с польского языка4 вакансии
- Работа менеджер по работе с переводчиками185 вакансий, от 20000 руб.
- Работа переводчик с датского языка5 вакансий, от 15000 руб.
- Работа переводчик с венгерского языка3 вакансии