Работа «переводчик» в Москве, 744 свежие вакансии, страница 13

27 октября 2022 – ... и; знание технической, нормативно-технической терминологии; опыт в написании технической и пользовательской документации; опыт работы с технической документацией, выполненной по требования к оформлению и стандартам; опыт работы письменным переводчиком ...

27 октября 2022 – список обязанностей: организация деловых поездок и встреч руководителя; участие в переговорах в качестве организатора, референта и переводчика; выполнение личных и бизнес-поручений руководителя; планирование рабочего дня руководителя, контроль ...

14 июля 2022 – компания "awatera" компании awatera требуется редакторы русского и английского языков. тематика переводов: офтальмология. требования: высшее медицинское образование. филологическое/лингвистическое образование будет преимуществом. грамотное владение ...

14 июля 2022 – компания "awatera" обязанности: перевод с русского языка на монгольский язык требования: знание тувинского с1 грамотная русская речь обладать опытом работы с переводами владение тематикой (общая: детские смеси) владение smartcat или желание освоить ...

14 июля 2022 – компания "joom" joom — международный мобильный маркетплейс, самый быстрорастущий e-commerce сервис европы. первую версию приложения мы запустили летом 2016-го года, к текущему моменту у нас более 400 миллионов установок по всему миру. что вы будете ...

14 июля 2022 – компания "курский электроаппаратный завод" кэаз - эксперт в области создания комплексных решений для автоматизации, распределения и защиты электроэнергии.мы в поисках амбициозного и нацеленного на результат кандидата! чем предстоит заниматься: синхронный ...

14 июля 2022 – компания "тсп компьютерс" обязанности: 1)проведение прямых трансляций на зарубежной стриминговой площадке.2)живое общение с англ. говорящей аудиторией в чате3)написание текстов на английском языке4)перевод текстов с английского языка на русский требования: ...

14 июля 2022 – компания "европейский медицинский центр" европейский медицинский центр (емс) – лидер среди коммерческих клиник в россии по оказанию всех видов высокотехнологичной медицинской помощи. в нашей команде почти 3 тысячи сотрудников. у нас работают коллеги со ...

14 июля 2022 – компания "филиал ооо китайская национальная химико-инженерная строительная компания №7" обязанности: устный и письменный перевод сопровождение встреч и переговоров выполнение распоряжений инженеров работа с документацией требования: свободное владение ...

14 июля 2022 – компания "филиал ооо китайская национальная химико-инженерная строительная компания №7" обязанности: устный и письменный перевод сопровождение встреч и переговоров выполнение распоряжений инженеров работа с документацией требования: свободное владение ...

14 июля 2022 – компания "переводчикус" в случае заинтересованности пишите на whatsapp. обязанности: переводить документы с таджикского языка. требования: знание русского и таджикского языка. условия: график свободный оплата договорная можно работать из дома ...

14 июля 2022 – компания " акп-техно " обязанности: устный и письменный перевод на английский/китайский технических текстов, инструкций, описаний и т.п. устный перевод на переговорах и встречах с партнерами. оперативная связь по skype, по телефону. языковое сопровождение ...

14 июля 2022 – компания "аккую нуклеар" обязанности: создание всех жанров pr-текстов; написание статей, экспертных комментариев, текстов брошюр, буклетов, презентаций; русско-турецкий перевод текстов, лингвистическое сопровождение визитов (последовательный и синхронный ...

26 октября 2022 – взаимодействовать с авторами, переводчиками и научными редакторами в процессе работы. необходимый опыт и знания: опыт работы редактором книг не менее 3 лет (обязательное условие). отличное знание иностранного (не ниже b2) и русского языка (обязательно) ...

13 июля 2022 – компания "информационное агентство россии тасс" обязанности: оперативный отбор информации в лентах тасс и перевод информационных материалов; выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на китайскую ленту тасс; редактирование материала для приведения ...

13 июля 2022 – компания "joom" joom — международный мобильный маркетплейс, самый быстрорастущий e-commerce сервис европы. первую версию приложения мы запустили летом 2016-го года, к текущему моменту у нас более 400 миллионов установок по всему миру. что вы будете ...

25 октября 2022 – Организация работ (вовремя отдать переводчику, забрать перевод и т.п.) по своевременному переводу с турецкого на русский первичных управленческих, финансовых, налоговых документов.5. Согласование платежей с ГО.6. Подписание/проведение платежей в личном ...

25 октября 2022 – подойдет и виртуозная работа с гугл переводчиком быть светлым и добрым человеком, мы котики и стараемся выстраивать в компании такую же атмосферу, важно вписываться в неё) условия: стабильная оплата (определяется по результатам собеседования, от $1000); ...

25 октября 2022 – ... неджмента; устные и письменные переводы; готовность к командировкам; требования: высокий уровень владения корейским языком (5-6 급); навыки устного последовательного перевода; высшее образование (лингвистика, востоковедение); опыт работы переводчиком ...

24 октября 2022 – ... ы русских и иностранных клиентов в открытых (и закрытых) источниках, с применением классических и нетривиальных методов; обучение русских и иностранных переводчиков работе с rsi; сопровождение проекта на всех этапах, включая получение переводчиком ...

12 июля 2022 – компания "авантаж" обязанности: прием и выдача заказов на перевод документов консультирование заказчиков оформление документации требования: грамотная речь и письмо, внимательность ответственность, доброжелательность владение иностранным языком будет ...

24 октября 2022 – взаимодействие с переводчиком с точки зрения консультации по договору. запуск счетов на оплату. оформление курьерской доставки. проверка договора, анкеты и учредительного комплекта документов. осуществление проверок контрагентов в рамках 355 ...

24 октября 2022 – ищем человека, который интересуется новостями и хочет активно работать в качестве редактора новостей, переводчика, видеопродюсера на китайском языке. крайне желательно активное пользование китайскими социальными сетями (weibo, bilibili, douyin, toutiao) ...

24 октября 2022 – иметь базовые знания английского языка, достаточные для чтения технической литературы с использованием автоматизированных переводчиков. навык структурированного изложения своих мысли. грамотная речь. навык проведения технической диагностики неисправности, ...

24 октября 2022 – серьезным преимуществом будет наличие диплома переводчика. мы тебе не подойдем, если: тебе в работе требуется постоянный контроль и указания со стороны; ты не готов прилагать экстра усилия для собственного развития и развития рабочих процессов; ...

24 октября 2022 – условия: график работы: с 14:00 до 19:00, удаленно; перспективы карьерного и профессионального роста (например, до должности корректора, переводчика или редактора) в наиболее динамичной и инновационной лингвистической компании в россии; работа с интересными ...

22 октября 2022 – ... контроль наличия товара, согласно требованиям компании расчет заказа расчет отгрузки контроль отгрузки оплата поставщикам согласование и назначение инспекций бюджетирование закупок ежедневное общение с иностранными поставщиками с помощью переводчика ...

21 октября 2022 – работа с авторами, редакторами, переводчиками, дизайнерами, верстальщиками; контроль соблюдения сроков всеми участниками процесса; - сопровождение и контроль проектов издательства от этапа планирования до полного завершения; - организация качественной ...

21 октября 2022 – взаимодействие с копирайтерами и переводчиками: постановка задач, проверка на соответствие seo-требованиям. работа с cms сайта (преимущественно — wordpress), постановка задач программистам на доработки. анализ изменений в ранжировании google и ...

20 октября 2022 – ... нке, рынке элитной недвижимости, IT - технологий и blockchain Мы внимательно изучили рынок труда в Москве и предлагаем самые высокие, мотивационные условия! Работа подойдет выпускникам лингвистических факультетов, начинающим специалистам, переводчикам, ...

20 октября 2022 – ... нке, рынке элитной недвижимости, IT - технологий и blockchain Мы внимательно изучили рынок труда в Москве и предлагаем самые высокие, мотивационные условия! Работа подойдет выпускникам лингвистических факультетов, начинающим специалистам, переводчикам, ...

20 октября 2022 – ... нке, рынке элитной недвижимости, IT - технологий и blockchain Мы внимательно изучили рынок труда в Москве и предлагаем самые высокие, мотивационные условия! Работа подойдет выпускникам лингвистических факультетов, начинающим специалистам, переводчикам, ...

20 октября 2022 – ... нке, рынке элитной недвижимости, IT - технологий и blockchain Мы внимательно изучили рынок труда в Москве и предлагаем самые высокие, мотивационные условия! Работа подойдет выпускникам лингвистических факультетов, начинающим специалистам, переводчикам, ...

20 октября 2022 – ... в графическом редакторе figma; умение проектировать посадочные продуктовые страницы; умение прототипировать динамические интерфейсы; наличие портфолио реализованных проектов; умение общаться с front- и backend-разработчиками без переводчика ...

20 октября 2022 – ... оектов, связанных с ux/ui проектированием; умение проектировать посадочные продуктовые страницы умение прототипировать динамические интерфейсы наличие портфолио реализованных проектов умение общаться с front- и backend-разработчиками без переводчика ...

20 октября 2022 – необязательно умение писать тексты на английском языке с нуля, разрешается использовать переводчик, но роботный перевод нужно редактировать до гармоничного, человеческого текста. умеете серчить youtube, анализировать выдачу, собирать данные об эффективности ...

19 октября 2022 – ... й анализ инцидентов/аварийных ситуаций, предоставлять обратную связь по ситуации как партнёру/заказчику, так и руководству; участвовать в обсуждениях между представителями заказчика и внутренними сотрудниками компании, в том числе в роли переводчика ...

18 октября 2022 – Должностные обязанности: Сопровождение торговых сделок (заказов): Работа с поставщиками (Китай, Европа), размещение на производстве и отслеживание исполнения заказов; Взаимодействие с дизайнерами и переводчиками по разработке макетов упаковки; Контроль ...

11 октября 2022 – условия: - постоянная работа с переводами и с переводчиками, возможность погрузиться в кухню переводческой компании; - ознакомление с актуальными технологиям и тенденциями переводческой отрасли, в том числе через посещение профильных мероприятий; - ...

11 октября 2022 – требования к кандидату: опыт работы в бюро переводов, специалисты из других областей рассматриваться не будут; умение работать c клиентами/переводчиками; умение расставлять приоритеты при работе в режиме многозадачности; умение находить креативные ...

11 октября 2022 – знание английского на уровне чтения документации и умение пользоваться гугл переводчиком(а если без него - вообще отлично) опыт с системами контроля версий, мы используем gitlab ; самостоятельность при поиске технических решений. с кем предстоит ...

11 октября 2022 – ... аккуратность, ответственность должностные обязанности: согласования с заказчиками стоимости и срока реализации проектов управление переводческими проектами полного цикла: анализ и обработка заказа, распределение заказа по исполнителям (переводчики, ...

11 октября 2022 – участие в тендерах, привлечение новых клиентов подбор и выстраивание команды в отделе формирование команды исполнителей (переводчики, редакторы) под новые проекты требования: рассматриваем только кандидатов из переводческой отрасли опыт руководством ...

10 октября 2022 – д) подбор телефонии проведение переговоров с подрядчиками договориться о встрече и провести встречу в качестве переводчика сравнительные таблицы и анализ информации контроль получения оплат ведение зарплатных ведомостей оформление сотрудников ...

10 октября 2022 – Необходимые опыт и знания: Опыт работы на позиции технического писателя/переводчика технических текстов; Грамотный технический русский и английский языки. Основная документация ведётся на английском; Знания о циклах разработки документации и общих ...

10 октября 2022 – обязанности: работа по редакторской правке текстов технической тематики в соответствиями с правилами оформления, глоссарием, регламентами, для сдачи заказчику; взаимодействие с переводчиками; работа с глоссарием. требования: отличное знание английского ...

10 октября 2022 – ) в качестве переводчика (последовательный перевод английский/китайский/русский). выполнение рабочих поручений участи при заказе, подготовке документов и контроль получения разрешительной документации (сертификатов/деклараций соответствия) на товары ...

10 октября 2022 – постановка технических задач копирайтерам и переводчикам, контроль исполнения. быть на связи с 10:00 до 19:00 по московскому времени. возможна удаленка. участвовать в редакционных планерках и других митингах команды pr. требования: опыт редакторской ...

9 октября 2022 – компания "рам групп" не переводчик, не учитель, не репетитор! секретарь на ресепшен к генеральному директору, русский язык основной! резюме только с фото обязанности: работа на ресепшен, курирование и контроль исполнения поручений руководителя, организация ...

9 октября 2022 – ... удником нашей команды можешь стать ты, если: у тебя есть базовые знания программы autocad ты уверенный пользователь программ ms word/excel ты знаешь технический английский: читаешь техническую литературу, можешь вести переписку с помощью переводчиков ...