Работа «переводчик» в Москве, 744 свежие вакансии, страница 6

29 сентября 2022 – мы активно развиваемся на международных рынках, поэтому находимся в поиске переводчика со знанием португальского языка в нашу команду. обязанности: своевременно выполнять переводы sео-текстов (следуя полученным заданиям); выполнять переводы текстов ...

28 сентября 2022 – требования: знание английского от c1; опыт работы переводчиком от года, пользователь пк. условия: стабильный фиксированный оклад; график работы 5/2 с 08:00 до 17:00 по мск; оформление гпх; работа из офиса или удаленно из дома. ...

27 сентября 2022 – ... деловых встреч; устный перевод переговоров, встреч синхронный/последовательный; работа по строительному проекту компании в египте; поездки в египет; требования: высшее образование (переводчик, лингвист); опыт работы в строительной сфере переводчиком ...

27 сентября 2022 – компания "металлоинвест" в компании металлоинвест открыта вакансия ведущего переводчика ( основной язык - французский). основные задачи: выполнение письменных и устных переводов; синхронный и последовательный перевод на совещаниях и переговорах; сопровождение ...

9 октября 2022 – компания "камасталь" обязанности: устный перевод на собраниях компании, на переговорах, сопровождение граждан кнр. протоколирование собраний компании, письменный перевод технической документации, внутренней документации компании. выполнение поручений ...

9 октября 2022 – компания "рам групп" фото в резюме обязательно, наличие прав и автомобиля обязательно. обязанности: работа на ресепшен, курирование и контроль исполнения поручений руководителя, организация совещаний и переговоров, прием, координация и распределение ...

26 сентября 2022 – ... услуг и технологий автоматизации переводов, со множеством офисов по всему миру — от сибири до сша, с более чем тремястами штатными сотрудниками и огромным (буквально — без счёта) количеством (постоянных) внештатных переводчиков, требуется переводчик со ...

26 сентября 2022 – ... услуг и технологий автоматизации переводов, со множеством офисов по всему миру — от сибири до сша, с более чем тремястами штатными сотрудниками и огромным (буквально — без счёта) количеством (постоянных) внештатных переводчиков, требуется переводчик со ...

26 сентября 2022 – обязанности: перевод в направлении русский-таджикский требования: опыт работы переводчиком/редактором. владение тематикой (юридическая). владение smartcat или желание освоить программу. владение trados - желательно. успешное выполнение тестового задания ...

26 сентября 2022 – ... услуг и технологий автоматизации переводов, со множеством офисов по всему миру — от сибири до сша, с более чем тремястами штатными сотрудниками и огромным (буквально — без счёта) количеством (постоянных) внештатных переводчиков, требуется переводчик со ...

8 октября 2022 – компания "гэф" обязанности: перевод в паре китайский-русский и наоборот требования: опыт работы в тематике "металлургия" опыт работы в металлургических компаниях будет большим преимуществом для успешного кандидата условия: фриланс ...

7 октября 2022 – компания "кловер групп" обязанности: устный последовательный перевод арабский-русский-арабский, частичная занятость. нужно переводить деловые переговоры: заключение контрактов на разработку программного обеспечения для промышленных предприятий, общая ...

6 октября 2022 – компания "закнефтегазстрой-прометей" обязанности: осуществлять перевод с/на испанский язык; устный перевод на переговорах; письменный перевод документов, писем (юридическая, финансовая, техническая и строительная тематики); письменный перевод разовых ...

5 октября 2022 – компания "ао впо заэс " обязанности: разработка и актуализация учебных программ, курсов, пособий и учебных материалов для проведения обучения, конференций и семинаров по английскому языку. организация и осуществление обучения работников общества английскому ...

22 сентября 2022 – компания "миа россия сегодня" в отдел переводов оперативной международной информации ищем редактора-переводчика. обязанности: мониторинг зарубежных сми на английском и втором иностранном языке; мониторинг официальных источников (пресс-релизы, твиттеры ...

22 сентября 2022 – компания "миа россия сегодня" в редакцию sputnik ищем редактора-переводчика с высоким уровнем итальянского языка обязанности: стилистическая обработка текстов; перевод и адаптация текстов с русского языка; выставление материалов на итальянском языке; ...

22 сентября 2022 – компания "миа россия сегодня" в редакцию sputnik afrique ищем редактора-переводчика: обязанности: наполнение сайта sputnik afrique на французском языке; освещение важных тем и событий мировой, африканской и российской повестки; редактура и корректура ...

22 сентября 2022 – компания "миа россия сегодня" в китайскую редакцию sputnik ищем редактора-переводчика: обязанности: наполнение сайта контентом на китайском языке; освещение важных тем и событий мировой, китайской и российской повестки; редактура, корректура и оформление ...

22 сентября 2022 – com/ищем редактора - переводчика. обязанности: выставление материалов на сайт на чешском языке; перевод и адаптация текстов для чешского сайта; написание текстов (на чешском и русском языках); работа с фотографиями, видео, инфографикой; отслеживание ...

22 сентября 2022 – требования: высшее образование, желательно профильное (филологическое / лингвистическое / переводчик); знание иностранных языков не ниже уровня с1 (английского и арабского); опыт аналогичной работы не менее 3 лет; грамотная устная и письменная речь; ...

2 октября 2022 – компания "лингвистический центр 5levels" обязанности: выполнение переводов с украинского языка на русский и обратно. стилистическая правка и адаптация текста перевода в соответствии с нормами русского(украинского) языка и пожеланиями клиента. анализ ...

2 октября 2022 – компания "лингвистический центр 5levels" обязанности: выполнение переводов с азербайджанского языка на русский и обратно. стилистическая правка и адаптация текста перевода в соответствии с нормами русского(азербайджанского) языка и пожеланиями клиента ...

2 октября 2022 – компания "лингвистический центр 5levels" обязанности: выполнение переводов с таджикского языка на русский и обратно. стилистическая правка и адаптация текста перевода в соответствии с нормами русского(таджикского) языка и пожеланиями клиента. анализ ...

2 октября 2022 – компания "лингвистический центр 5levels" обязанности: выполнение переводов с казахского языка на русский и обратно. стилистическая правка и адаптация текста перевода в соответствии с нормами русского(казахского) языка и пожеланиями клиента. анализ пожеланий ...

2 октября 2022 – компания "лингвистический центр 5levels" обязанности: выполнение переводов с грузинского языка на русский. стилистическая правка и адаптация текста перевода в соответствии с нормами русского языка и пожеланиями клиента. анализ пожеланий заказчика. ведение ...

2 октября 2022 – компания "глория джинс" обязанности: выполнять функции связующего звена между руководителями и внутренними / внешними клиентами; переводы с английского на русский, с русского на английский; устный синхронный и последовательный перевод на встречах, переговорах, ...

19 сентября 2022 – В редакцию Sputnik Mundo требуется редактор-переводчик. Обязанности: Наполнение сайта контентом на испанском языке; Освещение важных тем и событий международной и российской повестки; Редактирование, структурирование, оформление и публикация материалов ...

19 сентября 2022 – компания "евроцемент груп" российский лидер цементной отрасли приглашает в свою команду переводчика ключевая задача: поддержка с техническими письменными переводами и сопровождение процесса переговоров технической дирекции и дирекции по закупкам. обязанности: ...

1 октября 2022 – компания "галкин артем" мы это большая продюсерская компания ведущая блогеров по всему миру. с нашей помощью блогеры продают реально полезные продукты и улучшают жизни людей! мы активно растем и нам в команду нужны крутые, вовлеченные администраторы чатов ...

1 октября 2022 – компания "галкин артем" мы это большая продюсерская компания ведущая блогеров по всему миру. с нашей помощью блогеры продают реально полезные продукты и улучшают жизни людей! мы активно растем и нам в команду нужны крутые, вовлеченные администраторы чатов ...

1 октября 2022 – компания "галкин артем" мы это большая продюсерская компания ведущая блогеров по всему миру. с нашей помощью блогеры продают реально полезные продукты и улучшают жизни людей! мы активно растем и нам в команду нужны крутые, вовлеченные администраторы чатов ...

1 октября 2022 – компания "галкин артем" мы это большая продюсерская компания ведущая блогеров по всему миру. с нашей помощью блогеры продают реально полезные продукты и улучшают жизни людей! мы активно растем и нам в команду нужны крутые, вовлеченные администраторы чатов ...

1 октября 2022 – компания "галкин артем" мы это большая продюсерская компания ведущая блогеров по всему миру. с нашей помощью блогеры продают реально полезные продукты и улучшают жизни людей! мы активно растем и нам в команду нужны крутые, вовлеченные администраторы чатов ...

18 сентября 2022 – ... языком; профессиональный уровень владения cat-системами (опыт работы с trados является преимуществом); профессиональный уровень владения пакетом ms office высшее образование по специальности перевод / лингвистика / филология; опыт работы переводчиком ...

17 сентября 2022 – что мы ожидаем от вас: высшее образование, предпочтительно лингвистическое; знание английского языка на уровне носителя; опыт работы письменным переводчиком; знание финансовой и экономической тематики. внимательность, грамотность, способность расставлять ...

11 января 2023 – Увидев документацию к библиотеке на английском, читает её, а не запихивает в онлайн-переводчик. Стремится писать код понятным и красивым. Не боится вынуть из постановщика задачи душу, если что-то непонятно. Если видит, как сделать лучше — предлагает ...

11 января 2023 – Увидев документацию к библиотеке на английском, читает её, а не запихивает в онлайн-переводчик. Стремится писать код понятным и красивым. Не боится вынуть из постановщика задачи душу, если что-то непонятно. Если видит, как сделать лучше — предлагает ...

11 января 2023 – ... логистике с Китаем Опыт работы с маркетплейсами РФ будет преимуществом Способность брать ответственность и работать на результат в установленные сроки Введение отчетности о проделанной работе и соблюдение дедлайнов Кто нам не подойдет: Переводчики ...

11 января 2023 – Взаимодействовать с авторами, переводчиками и научными редакторами в процессе работы. Необходимый опыт и знания: Опыт работы редактором книг не менее 3 лет (обязательное условие). Отличное знание иностранного (не ниже B2) и русского языка (обязательно) ...

11 января 2023 – Часть наших клиентов/партнеров англоязычные, поэтому как минимум вам нужно уверенно использовать google переводчик))) Наш новый коллега должен не понаслышке знать и уметь вот это вот все: cpl, cpa, cpi, revshare, арбитраж трафика и etc postback, пиксели; ...

11 января 2023 – Помимо переводов, мы постоянно ищем и другие возможности для развития бизнеса - мы запустили бизнес по релокации в ОАЭ, Школу скрам-мастеров, Академию для переводчиков, услуги видеопродакшна и многое другое. А еще мы держим курс на становление бирюзовой ...

11 января 2023 – - Английский язык - средний уровень или начальный (с переводчиком). Необходим для переписки с поставщиками. ____ Условия: - Работа в компании ТОП 5 лидеров рынка.- Дружный молодой коллектив профессионалов, современный офис.- Финансовый и профессиональный ...

11 января 2023 – ... анизация, внимательность к деталям, ответственность за результат, творческий подход к задачам, умение работать в команде и самостоятельно; отличные коммуникативные навыки, грамотная речь, знание делового этикета; опыт работы в качестве переводчика ...

10 января 2023 – ... пыта и образования, но им всегда требуется помощь редактора в адаптации к нашим требованиям; * формировать, пополнять и отслеживать актуальность глоссариев; * формулировать обратную связь по результатам проверки заказов; * консультировать переводчиков ...

10 января 2023 – Обязанности: • редактировать и исправлять работы переводчиков;• формировать, пополнять и отслеживать актуальность глоссариев;• формулировать обратную связь по результатам проверки заказов, консультировать переводчиков по возникающим вопросам;• применять ...

10 января 2023 – ... й письменный перевод; Навыки публичных выступлений; Дипломатичность и выдержка при участии в переговорах с учетом культурных особенностей и менталитета иностранного контрагента; Чем предстоит заниматься: Участие в переговорах в качестве переводчика ...

10 января 2023 – ... ий/служебных записок/заявок, поиск и бронирование аудиторий, организация технического сопровождения требуемым оборудованием, обеспечение прохода участников мероприятия на территорию, привлечение сторонних организаций (кейтиринг, площадки, переводчики ...

10 января 2023 – Что нужно уметь: Составлять и корректировать договоры, защищающие бизнес; Консультировать письменно и устно на языке бизнеса (без переводчика); Готовить юридические заключения, которые состоят не только из дисклеймеров; Анализировать структуру компании ...

10 января 2023 – пожалуйста, читайте требования! Мы не ищем графического дизайнера или переводчика с китайского, если вы себя не видите в этих функциях, не тратьте наше и своё время. Мы Ишим человека с опытом работы если не в этой, то в смежной сфере. * Позитивность* ...

10 января 2023 – ... оектов, связанных с UX/UI проектированием; Умение проектировать посадочные продуктовые страницы Умение прототипировать динамические интерфейсы Наличие портфолио реализованных проектов Умение общаться с front- и backend-разработчиками без переводчика ...