Работа «переводчик текстов», 552 свежие вакансии, страница 9

13 ноября 2022 – компания "вижнлабс (visionlabs)" привет! мы расширяем нашу команду технических писателей, в связи с чем в поисках нового человека к нам в команду. нам требуется технический писатель, способный:- располагать к себе суровых разработчиков,- переводить с ...

13 ноября 2022 – компания "bestsellers.kz" работа твоей мечты! нам нужен менеджер по управлению проектами. который возьмет на себя много организационных и коммуникационных вопросов. так вот, у нас есть книжное издательство. и мы помогаем людям писать книги. настоящие ...

13 ноября 2022 – компания "группа има" има digital - агентство цифровых коммуникаций, специализирующееся на сферах pr и имиджевом продвижении. наша деятельность включает в себя полный цикл сопровождения клиента: мониторинг информационного поля, разработку стратегии присутствия ...

20 июля 2022 – компания "rt" обязанности: письменный перевод с английского и русского языков на французский, а также с французского языка на русский (исходные материалы – письменные тексты и устная речь на видео- и аудиозаписях) требования: уверенное владение французским, ...

20 июля 2022 – компания "sarafan platform" обязанности:• письменный перевод с английского на русский язык;• составлять адаптивный (смысловой) перевод;• грамотно структурировать текст в зависимости от поставленной задачи; требования:• высшее образование;• высокий уровень ...

18 июля 2022 – Бюро текстов Копирайтим приглашает на удаленную работу высококвалифицированных переводчиков для работы над переводом текстов на разные языки и тематики. Требования: Высокий уровень владения иностранным языком, опыт письменных переводов; Грамотная речь; Опыт ...

18 июля 2022 – Удаленная работа внештатным переводчиком Письменные переводы с/на английский, испанский, португальский, каталанский языки: - технической документации, экспортных и налоговых деклараций, каталожных, контрактных, финансовых, внешнеэкономических, юридических ...

18 июля 2022 – Вакансия Рерайтер/копирайтер/переводчик новостей Требуется рерайтер, копирайтер, переводчик новостей. Внимание! Нужен постоянный исполнитель. Опыт работы: от 1 года. Данная вакансия предусматривает постоянную, долгосрочную работу. Тематика материалов: ...

18 июля 2022 – Переводчик В свежую команду требуются переводчики. Основное направление переводов: английский - русский, польский - русский, французский - русский, переводы по другим переводам уточняйте. В обязанности входит: - перевод текстов (художественный и технический ...

18 июля 2022 – В переводческую компанию требуется удаленный переводчик французского, не носитель. Перевод с русского на французский. Тематика - авиастроение: авиастроение (приборостроение), инструкции по эксплуатации, военная инженерия. Перевод в программе Memsource ...

18 июля 2022 – В связи с расширением штата, в международную компанию "NewRay" требуются переводчики со знанием английского языка (перевод текстов с английского на русский и с русского на английский). Работа удаленная, есть возможность работать по удобному гибкому графику ...

19 июля 2022 – компания "астера транслейшн, студия перевода" обратите внимание, вакансия штатная в офис бюро переводов на полный рабочий день по графику 5\2 и оформлением по тк. резюме на неполный рабочий день или дистанционную работу не рассматриваются и будут удаляться ...

18 июля 2022 – Удаленная работа. Все юридические услуги на территории Грузии. В том числе покупка недвижимости, оформление. Регистрация бизнеса. Перевод текста всех сложностей с русского на грузинский и наоборот. ...

18 июля 2022 – Удалённая работа. Необоходимо перевести страницы сайта, ориентированного на молодых людей, которые путешествуют, знакомятся с новыми людьми, ищут интересные мероприятия и в целом ведут активный образ жизни. Текст должен быть граммотно и качественно написан, ...

18 июля 2022 – Знание английского языка и желательно опыт работы Обязанность переводить текст который я вам скину! ...

19 июля 2022 – компания "сиарсиси рус" обязанности: производить устный и письменный переводы; оперативно сделать перевод текста, письма либо документа; систематизировать и архивировать документы; помочь в редактировании перевода, выполненного другим сотрудником. требования: ...

19 июля 2022 – компания "сиарсиси рус" обязанности: производить устный и письменный переводы; оперативно сделать перевод текста, письма либо документа; систематизировать и архивировать документы; помочь в редактировании перевода, выполненного другим сотрудником. требования: ...

19 июля 2022 – компания "сиарсиси рус" обязанности: производить устный и письменный переводы; оперативно сделать перевод текста, письма либо документа; систематизировать и архивировать документы; помочь в редактировании перевода, выполненного другим сотрудником. требования: ...

18 июля 2022 – компания "охис системс" мы - компания ohis systems, молодая амбициозная и успешная команда. мы занимаемся обучением врачей стоматологов и создаем it экосистему, которая позволит докторам расти профессионально, общаться между собой и сделает работу клиник ...

18 июля 2022 – компания "rt" в дирекцию вещания на россию, страны снг и балтии требуется переводчик со знанием английского и шведского языков. обязанности: ежедневный мониторинг сми и новостных тв программ на шведском и английском языках (видеозаписи телеканалов, ...

18 июля 2022 – компания "центральный банк российской федерации" задачи: перевод и редактура статей аналитического характера, официальных писем, запросов, ответов на запросы, меморандумов, протоколов, презентаций, справок и других документов в рамках международного ...

18 июля 2022 – компания "центральный банк российской федерации" в связи с формированием внешнего кадрового резерва банк россии рассматривает кандидатов на будущие вакансии. задачи: перевод материалов с иностранного языка и на иностранные языки, включая терминологическое, ...

10 ноября 2022 – компания "bp mobile" bp mobile — компания, которая специализируется на разработке бизнес и лайфстайл-проектов и создает успешные и качественные продукты в этом направлении. на сегодняшний день нашими приложениями пользуется более полумиллиарда пользователей ...

10 ноября 2022 – компания "миа россия сегодня" в редакцию сайта sputnik mundo ищем редактора-стилиста со знанием испанского языка. обязанности: редактирование новостных заметок, репортажей, интервью и аналитических статей на испанском языке в соответствии с правилами ...

17 июля 2022 – компания "fiat lux company" обязанности: холодные звонки, рассылка писем; консультирование клиентов по услугам компании, стоимости, расчет заказов; работа с клиентами, оформление заказов; поддержание и развитие базы переводчиков; письменный перевод документов ...

17 июля 2022 – компания "альфа и омега" обязанности: удаленный письменный перевод текстов с/на немецкий и итальянский языки по тематикам финансовые договоры, аудит, прочие договоры, научные работы, стандарты, медицинские заключения, телекомы. требования: наличие высшего ...

17 июля 2022 – компания "бюро переводов saybay" бюро переводов saybay рассматривает кандидатов на вакансию менеджера-переводчика в открывающийся офис в сколково в москве (бц "амальтея"). обязанности: оценка, прием заказов и сдача готовых в бумажном и электронном виде; ...

17 июля 2022 – компания "бюро переводов saybay" бюро переводов saybay рассматривает кандидатов на вакансию менеджера-переводчика в открывающийся офис в сколково в москве (бц "амальтея"). обязанности: оценка, прием заказов и сдача готовых в бумажном и электронном виде; ...

17 июля 2022 – компания "международный водительский центр" в компанию мвц, занимающуюся переводами водительских удостоверений на основные языки мира, на удалёнку требуется менеджер со знанием английского языка. ещё какой-либо европейский язык будет большим плюсом. обязанности: ...

17 июля 2022 – компания "компания нефтехим ltd" обязанности: переводит организационно-распределительную документацию (приказы, распоряжения), документы смк и другую внутреннюю документацию; выполняет устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при ...

17 июля 2022 – компания "trueconf" trueconf — крупнейший разработчик программных и аппаратных решений для видеоконференцсвязи и удаленной работы в россии. работа в trueconf позволит узнать море новой информации, развиваться и стать частью нашего молодого и профессионального ...

17 июля 2022 – компания "нар" обязанности: технический перевод текстов использование memoq or trados or other cat tool соблюдение сроков работы, самообразование требования: опыт работы в технических переводах от 3 лет организованность, пунктуальность, способность ...

9 ноября 2022 – Международная health-tech компания bioniq (умная система подбора персонализированных витаминов) ищет Копирайтера, который станет членом команды бренд отдела. Структурность и креатив, широта мысли и дисциплина, умение браться за любые задачи, желание расти ...

16 июля 2022 – компания "переводческая компания транстех" издательско-переводческая компания транстех , в связи с запуском нового проекта приглашает на работу переводчиков с итальянского языка (нефтегазовая тематика) должностные обязанности: редактирование переводов ...

16 июля 2022 – компания "freelance project management" работа на территории работодателя в городе таганрог вам предстоит: - перевод документации юридической тематики, веб-сайтов, личных документов; - работа с использованием систем автоматизированного перевода trados, ...

16 июля 2022 – компания "алматинские электрические станции" обязанности: участвует во встречах с иностранными делегациями по проектам ао алэс , в работе с инженером заказчика, epc подрядчика, представителями банков. подготавливает письменно перевод полученных материалов ...

16 июля 2022 – компания "орбитсофт солюшенс" мы – компания orbitsoft, направления нашей работы: orbitadserver, high-load продукт в области интернет рекламы; posiflora, система автоматизации цветочного бизнеса; проекты от наших зарубежных партнеров. что предстоит ...

16 июля 2022 – компания "freemake" в связи с запуском нового амбициозного проекта в нашу компанию требуется копирайтер текстов на французском языке, заинтересованный в работе в it-сфере. мы создаем worldwide продукты и пишем в worldwide блоги, у нас впечатляющий трафик, ...

16 июля 2022 – компания "буми армада каспиан" на проект по строительству подводного трубопровода на месторождении им. в. грайфера в каспийском море требуются переводчики вахтовым методом. работа на строительной барже в море. обязанности: письменный и устный перевод, ...

16 июля 2022 – компания "новая студия" компания "nemo.travel" основана в 2008 году и является продуктовой it компанией, резидентом инновационного центра сколково. мы разрабатываем передовые технологические веб-продукты для авиакомпаний, туроператоров и тревел-компаний ...

16 июля 2022 – компания "алютех, группа компаний" у нас вы будете заниматься: переводом технической документации (каталоги); переводом рекламных материалов (рекламные каталоги и буклеты); переводом иной сопроводительной документации по товарному направлению "алюминиевые ...

16 июля 2022 – компания "данафлекс" обязанности: перевод документов (договоры, письма, технико-коммерческие предложения) перевод технических текстов (положения, инструкции и т.д.) устный перевод в режиме совещаний, в т. ч. в режиме видеоконференций устный и письменный ...

15 июля 2022 – компания "атлантис групп" мы обновляем базу данных письменных переводчиков с разных языков, включая языки бывших стран снг для сотрудничества на штатной и на внештатной основе. обязанности: перевод текстов; составление глоссариев; функции редактора на ...

15 июля 2022 – компания "effectiff" переводческая компания effectiff приглашает к сотрудничеству переводчиков-редакторов с/на английский язык (медицина и фармацевтика). о компании: effectiff — известная международная переводческая компания, имеющая значительный опыт ...

15 июля 2022 – компания "легион" на удаленную проектную работу ищем человека, который свободно владеет румынским языком, грамотно пишет на нём и будет заниматься переводом различного типа текстов с русского языка на румынский. требования: владение как литературным, ...

15 июля 2022 – компания "бюро переводов one (ип бородин антон александрович)" в бюро переводов one на полный рабочий день, на длительный срок требуются штатные переводчики английского языка для дистанционной работы — переводы с английского и на английский язык. тематика ...

15 июля 2022 – компания "муниципальное казенное учреждение аппарат исполнительного комитета муниципального образования города казани" обязанности: осуществление перевода нормативных правовых актов, ответов на обращения граждан и юридических лиц, текстов докладов, поздравительных ...

15 июля 2022 – компания "кннк интернационал в казахстане" обязанности: выполнение устных и письменных, полных и сокращенных переводов. перевод технической документации, редактирование переводимых текстов. обеспечение межкультурной коммуникации и выполнение синхронного ...

14 июля 2022 – компания "rt" в службу новостей требуется переводчик (со знанием немецкого языка). обязанности: перевод текстов и видео с русского (или английского) языка на немецкий. перевод текстов и видео с немецкого языка на русский. помощь редакторам при подготовке ...

14 июля 2022 – компания "rt" в службу новостей требуется переводчик-синхронист (со знанием немецкого языка). обязанности: синхронный перевод прямых трансляций с русского на немецкий язык и с немецкого на русский. письменный перевод текстов и видео с немецкого языка ...